Núvols del Montseny (II)

 VIAJE EN MEDIO DEL SUEÑO

El viajero, frente al mar de niebla,

observa el lejano atolón

y medita con qué clase de nave

podrá atravesar el aire.

Cristina Peri Rossi

Salta una truita,

I un núvol passa al fons

de l'aigua clara.

Onitsura

  

Núvols del Montseny (Cristina Peri Rossi [II])

 

VIAJE

Un cielo pálido

sobre el mundo que termina

partir con las nubes fugitivas

usando el crepúsculo de almohada.

Cristina Peri Rossi [Europa después de la lluvia]